央廣網北京11月18日消息（記者李思默）據中國之聲《新聞晚高峰》報道，1978年，曾有一部電影在中國大陸引起了巨大的轟動，主演這部電影的就是日本著名演員高倉健。鴨舌帽、風衣、冷峻的表情一時間成為時尚的代名詞，由於對高倉健扮演的“杜丘”角色的熱愛，當時國內甚至引發了一場“尋找男子漢”的熱潮。
而今天公佈的消息則讓我們不得不和這位活躍於銀幕半個世紀、深受觀眾喜愛的藝術家告別。據日本共同社的消息，11月10日凌晨，高倉健因患惡性淋巴瘤，在東京一所醫院逝世，享年83歲。
今日，高倉健所屬的事務所對媒體發出傳真才公佈了他辭世的消息。事務所在傳真中表示，臨終之時，醫護人員都含淚為他送別，走得很安詳，尊其遺願，近親人員已經對其秘密下葬，並告知社會不要去為他送花供物。
從影50多年間，高倉健共出演200多部影視作品，剛纔我們也提到，特別是1978年他主演的《追捕》作為文革之後登陸中國的第一部外國電影，引起巨大轟動，他也成為中國大陸一代人的偶像。在2005年，高倉健還曾出演張藝謀的影片《千里走單騎》，讓我們再次在中國的銀幕上一睹偶像的風采。
說起高倉健，他生前還有一部作品給很多人留下了深刻的印象，這部作品名叫《鐵道員》。高倉健非常想把這部影片介紹給中國的觀眾，因此他找到了日本東海大學教授葉千榮表明心愿，希望《鐵道員》能有中文的配音版。今天下午，葉千榮教授在接受中央台記者採訪時，講述了他和高倉健的這次相遇。
葉千榮：在東京的一家酒店里，特地包了個房間，我們初次見面。談了整整一下午，談的並不是電影和劇本，他說了他對中國的感情。當時非常不好意思，我自己還沒有看過這部《鐵道員》，他告訴我，他的父親曾經在中國的東北工作過，是一個煤礦的技術人員，到了這個年紀，開始更多的想到自己要做一些讓父親感到寬慰的事情，於是在拍攝《鐵道員》的時候，他在跟東京簽合同當中，他提出了一個條件，要把這部片子，拍攝完畢之後，在中國的播放版權屬於高倉健，然後他要把這部片子送給中國，同時要送給前中國駐日大使宋之光先生，他非常尊敬宋之光大使，他要把部片子親自帶到北京，放給宋大使看。這就是他當時告訴我的，他委托辦的原因。
《鐵道員》這部在1999年上映的電影講述的是日本六十年代，發生在雪國北海道的故事。
葉千榮：隨著經濟的發展，農村的青年人不斷的去大城市，這條鐵路曾經給這個小村帶來了繁榮，人們以為鐵路通到這，這就會繁榮，沒想到若干年後，才知道它是一條單向的鐵路。
電影的主人公，名叫佐藤乙松，是北海道地方支線——幌舞車站的站長。雖然被稱為“站長”，但是他底下一個手下都沒有。乙松每天得獨自負責剪票，清掃車站內部，再加上原本站長應該做的工作，勤務內容十分瑣碎。在觀看完這部電影后，葉千榮回憶說，電影講述的是一個關於現代化的輓歌和故事。
高倉健告訴葉千榮，他希望能由《追捕》的配音演員——上海電影譯制廠的著名配音表演藝術家畢克，來傳遞佐藤乙松的聲音。
葉千榮：我找到了上海劇場的曹雷老師，我和曹威老師通過國際電話讓他在家裡看鐵道員的錄像帶，我在電話里為他做同聲傳譯，我們兩頭，我在日本，他在上海，同時按下錄像帶的播放器，就這樣看完了這部片子，他也覺得非常好，可是去跟老師提這個要求的時候，他已經卧病許久，他轉告說他非常想做這件事情，但是恐怕不行，最後跟高倉健商量了以後，托了上海的一位著名演員張名煜老師，片子配完了，在東京的小放映間看的時候，高倉健非常滿意，他說他雖然聽不懂，但是覺得非常貼切，後來高倉健先生把這部片子帶到中國，放給宋之光先生看，還參加了2011年在上海舉辦的日本電影節。
葉千榮認為，《鐵道員》這部電影很好地詮釋了高倉健的人生美學和電影美學。
葉千榮透露，在高倉健一生中，有兩位朋友和他最為親密，一位是東京品川京急酒店地下一層，一個小理髮店的師傅。這麼多年來，高倉健平時白天就在這家理髮店的裡間喝喝咖啡，看看雜誌，這位師傅給高倉健理了五十幾年的頭髮，這一次也是為數不多的，最後守在高倉健身邊的人。另一位則是來自中國上海的友人——在東京麻布十番經營餐館的徐富造。
葉千榮：剛纔跟徐富造先生通了電話，他在電話里泣不成聲，徐富造說，兩個月前，高倉健偷偷溜出醫院，到他的店里，他給高倉健做了一個他喜歡的魚翅，和高倉健最喜歡的小的鍋貼。高倉健想要動筷子，最後還是沒吃，對徐富造說，富造兄實在抱歉，吃不下去，沒有食欲，但是他還是在走的時候，非常小心翼翼包好，帶走，說到醫院吃。在前一陣還從醫院給富造打電話說，說想再拍一部片子。
在高倉健去世一周後，當日本共同社發出這條速報後，日本舉國震驚。那麼為什麼，高倉健去世的消息沒有立刻被公佈呢？葉千榮認為，這恰恰體現了高倉健的人生美學，就是靜靜的生活。
葉千榮：他平時不接受記者的採訪，不上電視，不參加社交，寧靜的保持自己的孤獨的人生美學，同時在人生的最後時刻，他又按照自己的人生美學為自己安排了一個離去，這種方式完全是他本人的意願，他的人生美學。
高倉健的一生一直在為中日友好關係而做著自己的努力，在今天召開的中國外交部例行記者會上，發言人洪磊表示：
洪磊：高倉健先生是中國人民熟悉的日本藝術家，他為促進中日兩國之間的文化交流，發揮了重要的積極的貢獻，我們對他的去世表示哀悼。
剛纔我們一起追憶了高倉健，也談到了很多早年間耳熟能詳的日本電影。可是近幾年，能讓我們印象深刻的日本電影卻越來越少了，影評人史航認為：
史航：我們小時候，對我們來說，像高倉健、田中裕子、吉永小百合、松阪慶子、倍賞千惠子、慄原小捲、中野良子有那麼多重要的名字，但是到現在了，三十年河東，三十年河西，我們河東變了河西之後，發現日本的電影對我們來說，最多還有一個宮崎峻，動畫片，別的就沒了。因為日本電影他們商業那一部分對我們來說不解渴了，而文藝的部分我們不領情了。在一個不解渴不領情的心態之下，日本電影自動的就離我們遠去了。而日本電影確實他們自己也承認，他沒有八十年代那種輝煌，很多大師去逝，年輕的一輩還在找他們的方向，所以這一切沒有什麼可抱怨的，也沒有什麼可傷感的，只能說我們曾經的感動我們記得就好。 （原標題：日本演員高倉健去世 曾主演《追捕》引發轟動）
全站熱搜
留言列表
